[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbh1, h2, h3, h4, h5, h6 {|| margin-top: 20px; || margin-bottom: 0px;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
<\/p>\n
Les informations suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez ce site. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le th\u00e8me de la protection des donn\u00e9es dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es figurant sous ce texte. <\/p>\n
Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site ?<\/strong><\/p>\n Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l’exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales de ce site web. <\/p>\n Comment collectons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d’une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact. <\/p>\n D’autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement ou apr\u00e8s votre consentement par nos syst\u00e8mes informatiques lorsque vous visitez le site. Il s’agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). La collecte de ces donn\u00e9es est automatique d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site. <\/p>\n \u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir une mise \u00e0 disposition sans erreur du site web. D’autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d’utilisateur. <\/p>\n Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n Vous avez \u00e0 tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et la finalit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit de demander la rectification ou la suppression de ces donn\u00e9es. Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer ce consentement pour l’avenir. Vous avez \u00e9galement le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans certaines circonstances. En outre, vous disposez d’un droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente. <\/p>\n Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 ce sujet ou pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par un prestataire de services externe (h\u00e9bergeur). Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur ce site sont stock\u00e9es sur les serveurs de l’h\u00e9bergeur. Il peut s’agir notamment d’adresses IP, de demandes de contact, de m\u00e9tadonn\u00e9es et de donn\u00e9es de communication, de donn\u00e9es contractuelles, de donn\u00e9es de contact, de noms, de visites de sites Web et d’autres donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par un site Web. <\/p>\n L’utilisation de l’h\u00e9bergeur a pour but l’ex\u00e9cution du contrat vis-\u00e0-vis de nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD) et dans l’int\u00e9r\u00eat d’une mise \u00e0 disposition s\u00fbre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD).<\/p>\n Notre h\u00e9bergeur ne traitera vos donn\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour remplir ses obligations de service et se conformera \u00e0 nos instructions concernant ces donn\u00e9es.<\/p>\n Les op\u00e9rateurs de ces pages prennent la protection de vos donn\u00e9es personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. <\/p>\n Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous collectons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Elle explique \u00e9galement comment et dans quel but nous le faisons. <\/p>\n Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l’acc\u00e8s par des tiers n’est pas possible. <\/p>\n Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est :<\/p>\n Syngenity GmbH T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)8442.6199824-0 Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, les noms, les adresses \u00e9lectroniques ou autres).<\/p>\n Notre site web int\u00e8gre, entre autres, des outils de soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Lorsque ces outils sont actifs, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transmises aux serveurs am\u00e9ricains des entreprises concern\u00e9es. Nous attirons votre attention sur le fait que les \u00c9tats-Unis ne sont pas un pays tiers s\u00fbr au sens de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es. Les entreprises am\u00e9ricaines sont tenues de fournir des donn\u00e9es personnelles aux autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 sans que vous puissiez, en tant que personne concern\u00e9e, intenter une action en justice. Il ne peut donc pas \u00eatre exclu que les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines (par ex. les services secrets) traitent, analysent et stockent durablement vos donn\u00e9es sur les serveurs am\u00e9ricains \u00e0 des fins de surveillance. Nous n’avons aucune influence sur ces activit\u00e9s de traitement. <\/p>\n De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu’\u00e0 la r\u00e9vocation n’est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation. <\/p>\n LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES EST EFFECTU\u00c9 SUR LA BASE DE L’ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT \u00c0 VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE, AU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ; CECI S’APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE FOND\u00c9 SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ DANS LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES LES BASES JURIDIQUES RESPECTIVES SUR LESQUELLES REPOSE UN TRAITEMENT. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES CONCERN\u00c9ES, \u00c0 MOINS QUE NOUS PUISSIONS D\u00c9MONTRER DES RAISONS IMP\u00c9RIEUSES ET L\u00c9GITIMES POUR LE TRAITEMENT QUI PR\u00c9VALENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, DROITS ET LIBERT\u00c9S, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE \u00c0 FAIRE VALOIR, EXERCER OU D\u00c9FENDRE DES DROITS L\u00c9GAUX (OPPOSITION \u00c0 L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1, DU RGPD). <\/p>\n SI VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT TRAIT\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE ; CECI S’APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE O\u00d9 IL EST LI\u00c9 \u00c0 UNE TELLE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILIS\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2, DU RGPD). <\/p>\n En cas de violation du RGPD, les personnes concern\u00e9es ont le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en particulier dans l’\u00c9tat membre de leur r\u00e9sidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e. Ce droit de recours est sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou judiciaire. <\/p>\n Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre \u00e0 un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les donn\u00e9es que nous traitons de mani\u00e8re automatis\u00e9e sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d’un contrat. Si vous demandez la transmission directe des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible. <\/p>\n Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. <\/p>\n Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur, vous avez \u00e0 tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification ou de suppression de ces donn\u00e9es. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. <\/p>\n Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. Le droit \u00e0 la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants : <\/p>\n Si vous avez limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, ces donn\u00e9es – \u00e0 l’exception de leur stockage – ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale, ou pour un motif d’int\u00e9r\u00eat public important de l’Union europ\u00e9enne ou d’un \u00c9tat membre.<\/p>\n Notre site web contient des liens vers nos partenaires ainsi que des boutons qui sont li\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rentes plateformes de m\u00e9dias sociaux. Les boutons sont reconnaissables aux logos respectifs des plates-formes (LinkedIn, Xing, Instagram). Si vous cliquez sur l’un de ces liens externes, vous serez directement redirig\u00e9 vers la plate-forme de m\u00e9dias sociaux correspondante ou vers le site Web de nos partenaires. <\/p>\n Veuillez noter qu’en cliquant sur ces boutons, vous quitterez notre site et serez soumis \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de ces sites. Nous n’avons aucune influence sur la collecte et le traitement de vos donn\u00e9es par ces plates-formes. Nous vous recommandons de consulter les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 des sites respectifs afin de vous informer sur le but et l’\u00e9tendue de la collecte de donn\u00e9es ainsi que sur le traitement et l’utilisation ult\u00e9rieurs de vos donn\u00e9es par les plates-formes. <\/p>\n Nos pages Internet utilisent ce que l’on appelle des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Les cookies sont de petits fichiers texte qui n’endommagent pas votre terminal. Ils sont enregistr\u00e9s sur votre terminal soit temporairement pour la dur\u00e9e d’une session (cookies de session), soit de mani\u00e8re permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. Les cookies permanents restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez vous-m\u00eame ou qu’ils soient automatiquement supprim\u00e9s par votre navigateur web. <\/p>\n Des cookies de soci\u00e9t\u00e9s tierces peuvent parfois \u00eatre plac\u00e9s sur votre terminal lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site (cookies tiers). Ils nous permettent ou vous permettent d’utiliser certains services de la soci\u00e9t\u00e9 tierce (par exemple, les cookies pour le traitement des services de paiement). <\/p>\n Les cookies ont diff\u00e9rentes fonctions. De nombreux cookies sont n\u00e9cessaires d’un point de vue technique, car certaines fonctions du site ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, la fonction de panier d’achat ou l’affichage de vid\u00e9os). D’autres cookies servent \u00e0 \u00e9valuer le comportement des utilisateurs ou \u00e0 afficher des publicit\u00e9s. <\/p>\n Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution du processus de communication \u00e9lectronique (cookies n\u00e9cessaires) ou \u00e0 la mise \u00e0 disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (cookies fonctionnels, par ex. pour la fonction de panier d’achat) ou \u00e0 l’optimisation du site web (par ex. cookies de mesure d’audience du web) sont utilis\u00e9s sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD, sauf si une autre base juridique est indiqu\u00e9e. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 stocker des cookies pour une mise \u00e0 disposition techniquement correcte et optimis\u00e9e de ses services. Si un consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 pour le stockage des cookies, le stockage des cookies concern\u00e9s se fait exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. <\/p>\n Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l’installation de cookies et \u00e0 n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, \u00e0 exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. Si vous d\u00e9sactivez les cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site web peut \u00eatre limit\u00e9e. <\/p>\n Si des cookies sont utilis\u00e9s par des entreprises tierces ou \u00e0 des fins d’analyse, nous vous en informerons s\u00e9par\u00e9ment dans le cadre de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et vous demanderons \u00e9ventuellement votre consentement.<\/p>\n Nous utilisons l’outil de consentement \u00ab\u00a0Real Cookie Banner\u00a0\u00bb pour g\u00e9rer les cookies et les technologies similaires (pixels de suivi, balises Web, etc.) et les consentements correspondants. Vous trouverez des d\u00e9tails sur le fonctionnement de \u00ab\u00a0Real Cookie Banner\u00a0\u00bb sur https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitung\/.<\/a> <\/p>\n Les bases juridiques du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans ce contexte sont l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. c du RGPD et l’article 6, paragraphe 1, du RGPD. 1 lit. f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la gestion des cookies et des technologies similaires utilis\u00e9s et des consentements y aff\u00e9rents. <\/p>\n La fourniture de donn\u00e9es personnelles n’est ni contractuellement obligatoire ni n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d’un contrat. Vous n’\u00eates pas oblig\u00e9 de fournir les donn\u00e9es personnelles. Si vous ne fournissez pas les donn\u00e9es personnelles, nous ne pourrons pas g\u00e9rer vos consentements. <\/p>\n Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de <\/p>\n Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d’autres sources de donn\u00e9es.<\/p>\n La collecte de ces donn\u00e9es est bas\u00e9e sur l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que son site web soit pr\u00e9sent\u00e9 sans erreur technique et \u00e0 ce qu’il soit optimis\u00e9 – pour cela, les fichiers journaux du serveur doivent \u00eatre collect\u00e9s. <\/p>\n Si vous nous envoyez des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez indiqu\u00e9es, seront stock\u00e9es chez nous \u00e0 des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement. <\/p>\n Le traitement de ces donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. b RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) si celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9. <\/p>\n Les donn\u00e9es que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que le but du stockage des donn\u00e9es devienne caduc (par exemple, une fois que votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires – en particulier les d\u00e9lais de conservation – ne sont pas affect\u00e9es. <\/p>\n Si vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou t\u00e9l\u00e9copie, votre demande, y compris toutes les donn\u00e9es personnelles qui en d\u00e9coulent (nom, demande), sera enregistr\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement. <\/p>\n Le traitement de ces donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. b RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) si celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9. <\/p>\n Les donn\u00e9es que vous nous avez envoy\u00e9es par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que le but du stockage des donn\u00e9es devienne caduc (par exemple, une fois que votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires – en particulier les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux – ne sont pas affect\u00e9es. <\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement, ce site utilise Google Analytics 4, un service d’analyse de site internet fourni par Google LLC. L’entit\u00e9 responsable pour les utilisateurs de l’UE\/EEE et de la Suisse est Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). <\/p>\n Nature et finalit\u00e9 du traitement<\/strong> Nous utilisons la fonction ID utilisateur. L’ID utilisateur nous permet d’attribuer un identifiant unique et permanent \u00e0 une ou plusieurs sessions (et aux activit\u00e9s au sein de ces sessions) et d’analyser le comportement des utilisateurs sur tous les appareils. <\/p>\n Dans Google Analytics 4, l’anonymisation des adresses IP est activ\u00e9e par d\u00e9faut. En raison de l’anonymisation IP, votre adresse IP sera abr\u00e9g\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres \u00c9tats parties \u00e0 l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Selon Google, l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoup\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google. En outre, il enregistre<\/p>\n Buts du traitement<\/strong> Destinataires<\/strong> Transfert vers un pays tiers<\/strong> Dur\u00e9e de stockage<\/strong> Base juridique<\/strong> R\u00e9vocation<\/strong> Vous pouvez \u00e9galement vous opposer \u00e0 l’enregistrement de cookies en configurant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence. Toutefois, si vous configurez votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 refuser tous les cookies, il se peut que certaines fonctionnalit\u00e9s de ce site et d’autres sites soient limit\u00e9es. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en cliquant sur <\/p>\n a. ne pas donner votre consentement \u00e0 l’installation du cookie ou Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation de Google Analytics et sur la protection des donn\u00e9es par Google, veuillez consulter les sites https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/<\/a> et https:\/\/policies.google.com\/?hl=de.<\/a><\/p>\n Nous travaillons avec Microsoft Clarity et Microsoft Advertising pour mesurer votre utilisation et vos interactions avec notre site Web \u00e0 l’aide de mesures comportementales, de cartes de chaleur et de sessions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es afin d’am\u00e9liorer et de commercialiser nos produits\/services. Les donn\u00e9es d’utilisation du site sont collect\u00e9es \u00e0 l’aide de cookies initiaux et de cookies tiers et d’autres technologies de suivi pour d\u00e9terminer la popularit\u00e9 des produits\/services et des activit\u00e9s en ligne. Nous utilisons \u00e9galement ces informations pour optimiser le site Web, \u00e0 des fins de fraude\/s\u00e9curit\u00e9 et de publicit\u00e9. Pour plus d’informations sur la mani\u00e8re dont Microsoft collecte et utilise vos donn\u00e9es, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Microsoft<\/a>. <\/p>\n Afin de prot\u00e9ger notre site et nos formulaires contre les abus et les acc\u00e8s automatis\u00e9s, nous utilisons sur ce site Google reCAPTCHA v3, un service de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb).<\/span><\/p>\n Nature et finalit\u00e9 du traitement Base juridique Lieu et dur\u00e9e de stockage Transfert de donn\u00e9es \u00e0 Google Plus d’informations <\/p>\n Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. <\/p>\n Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est n\u00e9cessaire d’enregistrer votre adresse IP. Cette information est g\u00e9n\u00e9ralement transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est stock\u00e9e. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur cette transmission de donn\u00e9es.<\/p>\n L’utilisation de Google Maps se fait dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne et d’un rep\u00e9rage facile des lieux que nous indiquons sur le site. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, de la directive sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD. Dans la mesure o\u00f9 le consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n Pour en savoir plus sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a><\/p>\n Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong> Dans le cadre de la pr\u00e9paration ou de l’ex\u00e9cution d’un contrat, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/p>\n Finalit\u00e9 du traitement<\/strong> Base juridique<\/strong> Dur\u00e9e de conservation<\/strong> Nous utilisons HubSpot comme syst\u00e8me de gestion de la relation client. Hubspot est une soci\u00e9t\u00e9 de logiciels bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis. <\/p>\n Notre partenaire contractuel est HubSpot Germany GmbH : Dans le cadre du traitement via HubSpot, des donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis (Hubspot Inc.). La s\u00e9curit\u00e9 du transfert est assur\u00e9e par des clauses contractuelles standard et Hubspot Inc. est certifi\u00e9 par le Data Privacy Framework. <\/p>\n Pour en savoir plus sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs, consultez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de HubSpot : https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/privacy-policy<\/a><\/p>\n Nous utilisons Microsoft (MS) 365 Services pour le traitement des donn\u00e9es des clients.<\/p>\n Par \u00ab\u00a0Microsoft 365 Services\u00a0\u00bb, ci-apr\u00e8s MS 365, nous entendons toutes les applications Microsoft utilis\u00e9es par le responsable. Sur www.office.com<\/a>, vous avez la possibilit\u00e9 d’obtenir une liste de ces Microsoft Services. <\/p>\n MS 365 sert principalement \u00e0 la communication, au traitement des projets et \u00e0 la collaboration au sein de Syngneity GmbH.<\/p>\n Lorsque vous utilisez les applications MS 365, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont trait\u00e9es. Veuillez noter que cet avis de confidentialit\u00e9 vous informe uniquement du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par nous, en tant que responsable du traitement, lorsque vous utilisez des applications Microsoft en collaboration avec nous. <\/p>\n MS 365 est un produit de la soci\u00e9t\u00e9 : Nous avons conclu des accords de protection des donn\u00e9es avec le fournisseur Microsoft afin de garantir un niveau minimum de protection des donn\u00e9es. Ces accords sont r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour. Veuillez noter que nous n’avons aucune influence sur les traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s par Microsoft. Dans la mesure o\u00f9 Microsoft traite des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de ses activit\u00e9s commerciales l\u00e9gitimes, Microsoft est un contr\u00f4leur de donn\u00e9es ind\u00e9pendant pour cette utilisation et, en tant que tel, est responsable du respect de toutes les lois et obligations applicables d’un contr\u00f4leur de donn\u00e9es. Pour plus d’informations sur les finalit\u00e9s et l’\u00e9tendue de la collecte de donn\u00e9es et de leur traitement par Microsoft, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Microsoft \u00e0 l’adresse suivante : <\/p>\n https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/a><\/p>\n Pour certains projets clients, nous r\u00e9alisons des traductions avec l’outil DeepL. Il s’agit d’un outil de la soci\u00e9t\u00e9 : <\/p>\n DeepL SE Dans le cadre des traductions, il peut arriver que les documents contiennent des informations sur les clients. Pour prot\u00e9ger ces donn\u00e9es, nous avons conclu avec DeepL SE un contrat de traitement des commandes et un accord de non-divulgation. <\/p>\n Pour plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs, consultez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de DeepL : https:\/\/www.deepl.com\/de\/privacy<\/a><\/p>\n Pour la tenue de la comptabilit\u00e9, nous utilisons le service du logiciel de comptabilit\u00e9 \u00ab\u00a0Lexware Office\u00a0\u00bb bas\u00e9 sur le cloud de la soci\u00e9t\u00e9<\/p>\n Haufe-Lexware GmbH Co KG Lexoffice traite les factures entrantes et sortantes ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les mouvements bancaires de notre entreprise afin d’enregistrer automatiquement les factures, de les mettre en correspondance avec les transactions et de cr\u00e9er \u00e0 partir de l\u00e0 la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re dans le cadre d’un processus semi-automatis\u00e9.<\/p>\n Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es dans ce cadre, leur protection est assur\u00e9e par un contrat de sous-traitance.<\/p>\n Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Lexware Office :<\/p>\n2. l’h\u00e9bergement et les r\u00e9seaux de diffusion de contenu (CDN)<\/h2>\n
H\u00e9bergement externe<\/h3>\n
3. indications g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/h2>\n
Protection des donn\u00e9es<\/h3>\n
Note sur l’entit\u00e9 responsable<\/h3>\n
Ahornstra\u00dfe 7
85296 Rohrbach<\/p>\n
E-mail : datenschutz@syngenity.de<\/p>\nNote sur le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis<\/h3>\n
R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n
Droit d’opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es dans des cas particuliers et \u00e0 la publicit\u00e9 directe (article 21 du RGPD)<\/h3>\n
Droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente<\/h3>\n
Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n
Chiffrement SSL ou TLS<\/h3>\n
Acc\u00e8s, suppression et rectification<\/h3>\n
Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h3>\n
\n
Liens externes<\/h3>\n
4. collecte de donn\u00e9es sur ce site<\/h2>\n
Cookies<\/h3>\n
Consentement aux cookies<\/h3>\n
Fichiers journaux du serveur<\/h3>\n
\n
Formulaire de contact<\/h3>\n
Demande par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax<\/h3>\n
5. outils d’analyse et publicit\u00e9<\/span><\/h2>\n
Google Analytics 4<\/strong><\/h3>\n
Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites de nos sites web. Les informations collect\u00e9es par les cookies sur votre utilisation de ce site Web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. <\/p>\n
Lors de votre visite sur le site, votre comportement d’utilisateur est enregistr\u00e9 sous forme d'\u00a0\u00bb\u00e9v\u00e9nements\u00a0\u00bb. Les \u00e9v\u00e9nements peuvent \u00eatre <\/p>\n\n
\n
Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation pseudonyme du site web et pour compiler des rapports sur l’activit\u00e9 du site web. Les rapports fournis par Google Analytics servent \u00e0 analyser les performances de notre site web. <\/p>\n
Les destinataires des donn\u00e9es sont\/peuvent \u00eatre<\/p>\n\n
Pour les \u00c9tats-Unis, la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 sa d\u00e9cision d’ad\u00e9quation le 10 juillet 2023. Google LLC est certifi\u00e9 selon le cadre de protection de la vie priv\u00e9e UE-USA. Comme les serveurs de Google sont r\u00e9partis dans le monde entier et qu’un transfert vers des pays tiers (par exemple vers Singapour) ne peut pas \u00eatre totalement exclu, nous avons en outre conclu avec le fournisseur les clauses contractuelles types de l’UE<\/a>. <\/p>\n
Les donn\u00e9es que nous envoyons et qui sont li\u00e9es aux cookies sont automatiquement supprim\u00e9es apr\u00e8s 2 [OU : 14 mois]. La dur\u00e9e de vie maximale des cookies de Google Analytics est de 2 ans. Les donn\u00e9es dont la dur\u00e9e de conservation est atteinte sont automatiquement supprim\u00e9es une fois par mois. <\/p>\n
La base juridique de ce traitement de donn\u00e9es est votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, alin\u00e9a 1, lettre a du RGPD et \u00e0 l’article 25, paragraphe 1, alin\u00e9a 1 de la loi TTDSG. <\/p>\n
Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l’avenir en acc\u00e9dant aux param\u00e8tres des cookies [PLACEZ ICI LE LIEN VERS LES POSSIBILIT\u00c9S DE CONSENT OUTIL] et en modifiant vos choix. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu’au retrait de celui-ci n’en est pas affect\u00e9e. <\/p>\n
b. t\u00e9l\u00e9charger et installer le module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics ICI<\/a>.<\/p>\nMicrosoft Clarity<\/h3>\n
Google reCAPTCHA v3<\/h3>\n
<\/b>Google reCAPTCHA est utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer si la saisie de donn\u00e9es sur notre site Web (par exemple, dans un formulaire de contact) est effectu\u00e9e par un \u00eatre humain ou par un programme automatis\u00e9. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web en fonction de diff\u00e9rentes caract\u00e9ristiques. Cette analyse commence d\u00e8s que le visiteur du site web donne son consentement. Pour l’analyse, reCAPTCHA \u00e9value diff\u00e9rentes informations, y compris la page web que reCAPTCHA utilise et la page pr\u00e9c\u00e9dente que l’utilisateur a visit\u00e9e (URL de r\u00e9f\u00e9rence). L’adresse IP de l’utilisateur et les param\u00e8tres de l’appareil, tels que la langue, sont \u00e9galement collect\u00e9s. Les autres donn\u00e9es collect\u00e9es comprennent des d\u00e9tails sur le navigateur utilis\u00e9, y compris les extensions install\u00e9es, ainsi que des informations sur le lieu et le fuseau horaire. Le syst\u00e8me d’exploitation et sa version sont \u00e9galement collect\u00e9s. De plus, le temps pass\u00e9 sur le site est enregistr\u00e9, ainsi que les actions de la souris et les saisies au clavier. Enfin, la r\u00e9solution d’\u00e9cran et la taille de la fen\u00eatre de l’appareil utilis\u00e9 sont \u00e9galement collect\u00e9es. Les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de l’analyse sont transmises \u00e0 Google. <\/span><\/p>\n
<\/b>Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. a du RGPD (consentement). De notre c\u00f4t\u00e9, nous avons \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ( <\/span>Art. 6 al. 1 lit. f du RGPD)<\/b>Nous acceptons d’utiliser Google reCAPTCHA pour optimiser et s\u00e9curiser nos services en ligne. Nous n’utilisons Google reCAPTCHA que si vous avez donn\u00e9 votre accord. <\/span><\/p>\n
En ce qui concerne le lieu et la dur\u00e9e de stockage, les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es diff\u00e9rentes de la soci\u00e9t\u00e9 Google s’appliquent, car les donn\u00e9es sont directement transmises \u00e0 Google lors du consentement.<\/span><\/b><\/p>\n
<\/b>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont transmises et stock\u00e9es sur les serveurs de Google aux \u00c9tats-Unis. Google s’engage \u00e0 respecter les normes de protection des donn\u00e9es de l’UE dans le cadre du bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis et d’autres mesures appropri\u00e9es. Pour plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es par Google, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : <\/span>https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>.<\/span><\/p>\n
Pour plus d’informations sur Google reCAPTCHA et la politique de confidentialit\u00e9 de Google, veuillez cliquer sur les liens suivants :<\/span><\/b><\/p>\n\n
\n https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/intro\/<\/span>
\n<\/a><\/li>\n6. plugins et outils<\/span><\/h2>\n
Google Maps<\/h3>\n
7. services propres<\/h2>\n
Donn\u00e9es client\/contrat<\/span><\/h3>\n
Nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez dans le cadre de notre relation commerciale. En outre, nous traitons les donn\u00e9es que vous nous fournissez en tant que repr\u00e9sentant ou mandataire d’une personne morale, comme un client ou un partenaire contractuel. Dans la mesure o\u00f9 la loi le permet, nous obtenons \u00e9galement des informations de sources accessibles au public telles que le registre du commerce, la presse ou Internet. <\/span><\/p>\n\n
Les donn\u00e9es personnelles que nous collectons servent principalement \u00e0 la conclusion et \u00e0 l’ex\u00e9cution de contrats avec des clients et des partenaires commerciaux. Cela inclut la fourniture d’une assistance d’expert dans les projets des clients, l’exercice des fonctions de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es et de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l’information, ainsi que l’\u00e9tablissement de devis et la facturation. Si vous occupez cette fonction, cela concerne \u00e9galement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/span><\/p>\n
Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 pour remplir nos obligations contractuelles et pour prendre des mesures pr\u00e9contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. b du RGPD.<\/span><\/p>\n
\n Nous supprimons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e8s qu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 leur finalit\u00e9 initiale et qu’il n’existe plus d’obligations l\u00e9gales de conservation.<\/span>\n<\/p>\nDestinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n
HubSpot<\/h4>\n
\n
HubSpot House
\n<\/g><\/p>\nMicrosoft 365<\/h4>\n
\n Microsoft Corporation
One Microsoft Way Redmond
WA98052-6399, USA<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\nDeepL<\/h4>\n
\n Maarweg 165
50825 Cologne, Allemagne<\/span><\/span>\n<\/p>\nLexware Office<\/h4>\n
\n Munzinger Stra\u00dfe 9
79111 Fribourg, Allemagne<\/span><\/span>\n<\/p>\n